$a A REPORT TO THE HONOURABLE FLORA MACDONALD, MINISTER OF EMPLOYMENT AND IMMIGRATION TEXT IN ENGLISH AND FRENCH